Hôtel-restaurant de proximité au centre de Buchs, près du Liechtenstein. 9 chambres et appartements, salles de conférence et parking, dans un cadre repris et relancé en 2023.
Au cœur de Buchs, petite ville du canton de Saint-Gall proche de la frontière avec le Liechtenstein, l'Hôtel-Restaurant Bären est un établissement de proximité repris et relancé en 2023 par une nouvelle exploitation qui allie hospitalité traditionnelle et confort actuel. Il propose 9 chambres et appartements pensés pour un séjour calme et fonctionnel, avec des installations accessibles aux personnes à mobilité réduite. L'établissement dispose également de salles de conférence adaptées aux réunions et petits événements professionnels, ainsi que d'un parking pour les clients. Simple et pratique, l'Hôtel-Restaurant Bären convient aussi bien aux voyageurs d'affaires de passage dans la région frontalière qu'aux visiteurs souhaitant explorer les environs de Buchs et la proximité du Liechtenstein.
L'établissement se trouve à Buchs, ville du canton de Saint-Gallen située juste en face du Liechtenstein, de l'autre côté du Rhin. La gare de Schaan-Vaduz est à environ 2,4 km, et Forst Hilti à environ 3,7 km. Le château de Vaduz et le Trésor du Liechtenstein sont à moins de 5 km, tout comme le château de Schalun. L'aéroport régional de Sankt Gallen-Altenrhein se situe à environ 36 km. Une position frontalière pratique pour rayonner aussi bien vers Vaduz que vers la Suisse orientale.