Hotel-restaurant de cartier în centrul orașului Buchs, aproape de Liechtenstein. 9 camere și apartamente, săli de conferințe și parcare, relansat în 2023.
În centrul orașului Buchs, un orășel din cantonul St. Gallen aproape de granița cu Liechtenstein, Hotel-Restaurant Bären este o unitate de cartier preluată și relansată în 2023 sub o nouă administrare, care combină ospitalitatea tradițională cu confortul actual. Oferă 9 camere și apartamente gândite pentru un sejur liniștit și funcțional, cu facilități accesibile oaspeților cu mobilitate redusă. Unitatea dispune, de asemenea, de săli de conferințe potrivite pentru întâlniri și evenimente de afaceri de mici dimensiuni, precum și de parcare pentru clienți. Simplu și practic, Hotel-Restaurant Bären se potrivește atât călătorilor de afaceri aflați în tranzit prin regiunea de graniță, cât și vizitatorilor care doresc să exploreze împreju rimile orașului Buchs și Liechtensteinul din apropiere.
Unitatea se află în Buchs, un oraș din cantonul St. Gallen chiar vizavi de Liechtenstein, de cealaltă parte a Rânului. Gara Schaan-Vaduz se află la aproximativ 2,4 km, iar Forst Hilti la circa 3,7 km. Castelul Vaduz și Camera Tezaurului Liechtensteinului se află la mai puțin de 5 km, la fel ca și castelul Schalun. Aeroportul regional St. Gallen-Altenrhein este la aproximativ 36 km. O bază convenabilă într-un oraș de graniță pentru a explora atât Vaduz, cât și estul Elveției.