Hotel-restaurante de bairro no centro de Buchs, perto do Liechtenstein. 9 quartos e apartamentos, salas de conferências e estacionamento, relançado em 2023.
No centro de Buchs, pequena cidade do cantão de St. Gallen próxima da fronteira com o Liechtenstein, o Hotel-Restaurant Bären é um estabelecimento de proximidade que foi retomado e relançado em 2023 sob nova gestão, combinando hospitalidade tradicional com conforto atual. Oferece 9 quartos e apartamentos pensados para uma estadia tranquila e funcional, com instalações acessíveis a hóspedes com mobilidade reduzida. O estabelecimento dispõe também de salas de conferências adequadas a reuniões e pequenos eventos profissionais, além de estacionamento para os clientes. Simples e prático, o Hotel-Restaurant Bären é adequado tanto para viajantes de negócios de passagem pela região fronteiriça como para visitantes que desejem explorar os arredores de Buchs e o próximo Liechtenstein.
O estabelecimento situa-se em Buchs, uma cidade do cantão de St. Gallen mesmo em frente ao Liechtenstein, do outro lado do Reno. A estação de Schaan-Vaduz fica a cerca de 2,4 km, e Forst Hilti a cerca de 3,7 km. O castelo de Vaduz e a Câmara do Tesouro do Liechtenstein ficam a menos de 5 km, tal como o castelo de Schalun. O aeroporto regional de St. Gallen-Altenrhein fica a cerca de 36 km. Uma base prática na cidade fronteiriça para explorar tanto Vaduz como o leste da Suíça.